lørdag, mars 03, 2007

3. mars -minnedag i Vitoria-Gasteiz

Den 3. mars 1976 angrep spansk politi streikende arbeidere i Vitoria-Gasteiz. Flere tusen mennesker flyktet inn i en av byens katedraler. Politiet skjøt inn tåregass og skapte panikk.

Da arbeiderne flyktet skjøt politiet med skarp ammunisjon. Fem mennesker ble drept og mer enn 100 ble skadet.

Hendelsen har aldri vært etterforsket av spanske myndigheter, men baskiske myndigheter er nå i gang med å forsøke å finne ut hva som hendte. Utskrifter av avlyttet politisamband indikerer at ordren om å skyte på arbeiderne kom fra høyere hold i den spanske regjering.

Daværende innenriksminister Manuel Fraga har i alle år vært hovedmistenkt som ansvarlig for massakren. Fascisten Fraga er i dag "demokrat" og mest kjent som president i Galicia. Han er også mannen som etter Francos død etablerte det spanske høyrepartuiet Partido Popular, PP som hadde regjeringsmakten i åtte år før nåværende sosialist regjering to over. Politisk står PP nær det norske Fremskrittspartiet.

PP er harde og uforsonlige motstandere av enhver dialog med baskerne og har tatt i bruk ekstreme juridiske virkemidler i kampen mot baskiske separatister.

Lær mer om verdens urfolk - Learn moore about the worlds indigenous peoples
Gáldu - Álgoálbmotvuoigatvuođaid gelbbolašvuođaguovddáža -Kompetansesenteret for urfolks rettigheter - Resource Centre for Rights of Indigenous Peoples - Alkuperäiskansojen oikeuksien osaamiskeskuksen verkkosivuille: www.galdu.no

Juano Chaos lager politisk storm


Den spanske regjerings beslutning om å sende Inaki de Juana Chaos til et sykehus i Baskerland har høstet politisk storm. Både i Spania og Baskerland har det vært demonstrasjoner mot hjemsendelsen av samvittighetsfangen.

Juana Chaos har avsluttet sin 114 dager lange hungerstreik og er gitt tillatelse til å sone de siste måneder av sin straff hjemme under oppsyn.

Ytre høyre

Avgjørelsen om å sende fangen hjem har fått spansk ytre høyre anført av Partido Popular, PP til å be velgerne straffe det spanske sosialistpartiet ved å la være å stemme på dem ved neste valg.


Den spanske visestatsminister Maria Teresa Fernandez de la Vega kaller PPs oppfordring for skammelig. De spanske kommunister kaller beslutningen for lovlig, rettferdig og intelligent og mener dette burde markere begynnelsen på en endring av fengslingspraksisen i Spania.

Juan Maria Olano fra den baskiske fangerettsorganisasjonen Askatasuna sier de ikke ønsker å skape problemer for den spanske regjering på grunn av dette slik at regjeringen må be spansk ytre høyre om unnskyldning.

Hundrevis av andre

Olano minner om at blant nesten 700 baskiske politiske fanger er det syv alvorlig syke fanger, Batista Barandalla, Jose Ramon Foruria, Juan Jose Rego, Marilo Gorostiaga, Mikel Gil Cervera, Jon Agirre og Josu Uribetxebarria. I tillegg holder spanske myndigheter tilbake løslatelsen av mer enn 150 baskere som i henhold til spansk lov skulle vært fri nå. 36 baskere er døde i spanske og franske fengsler gjennom de siste 30 år.

Baskiske leger holder nå Juana Chaos under medisinsk oppsikt. Da spanske myndigheter besluttet å sende han til Baskerland var det allerede kjent at han var nær døden tross tvangsforing gjennom måneder.

Det er 24 år siden Inaki de Juana Chaos har vært i Euskal Herria-Baskerland.

Juana Chaos sultestreik ble startet da han ble dømt til tre års fengsel for å ha skrevet to leserinnlegg som en spansk domstol tolket som terrortrusler. Artiklene stod på trykk i den baskiske avisa Gara.

Avsluttet sultestreik

Etter å ha ankommet sykehuset i Donostia-San Sebastian besluttet Inaki de Juana Chaos å avblåse sultestreiken som har vart i 114 dager. Les mer:

http://www.galdu.org/web/index.php?odas=1892&giella1=nor

Juano Chaos sendt hjem

Den spanske regjering besluttet torsdag å sende den sultestreikende baskeren Inaki de Juana Chaos hjem. Les mer på:

http://www.galdu.org/web/index.php?odas=1889&giella1=nor

søndag, februar 25, 2007

Juana Chaos døden nær


Madrid: Inaki de Juana Chaos er døden nær. Etter mer enn 160 dager med sultestreik og tvangsforing ble det i går meldt at fangens liv var i alvorlig fare.

Det var legen som har tilsynet med fangen som opplyste det samtidig som det ble opplyst at tvangsforingen er opphørt. Det skjedde etter besøk av Europarådets antitorturkomite og FN hadde kritisert den spanske fangebehandlingen.


Uoffisielt råder det stor frykt for at om fangen dør, vil det avstedkomme en serie sultestreiker blant de omrking 700 baskiske politiske fanger i spanske og franske fengsler. Dør Juana Chaos er det også grunn til å tro at ETA vil trappe opp sin aktivitet og at gateuroen vil tilta i basksike byer.

Parallellen til nordirske Bobby Sands-saken i England i 1981 er åpenbar der flere IRA fanger sultet seg til døde.

28 skadet i Bilbo

Bilbo/Bilbao: Gårsdagens demonstrasjon for amnesti og selvstyre ble et blodig slag. 22 demonstranter og seks politifolk ble skadet. En 81 år gammel kvinne brakk beinet i tumultene. Batasuna-talsmennene Pernando Barrena og Eusebio Lasa samt Joseba Permach var blant de skadede. Permach ble holdt arrestert fram til midnatt.

Politiaksjonen kom på bakgrunn av at dommer Baltazar Garcon i spesialdomstolen Audiencia Nacional kjente demonstrasjonen ulovlig fredag fordi han mente demonstrasjonen ble iscenesatt av fangerettsorganisasjonen Askatasuna, en organisasjon samme domstol har kjent ulovlig.

lørdag, februar 24, 2007

Stoppet demonstrasjon i Bilbo

Bilbo/Bilbao: Baskisk politi, Ertzaintza stoppet pro amnesti-demonstrasjonen i Bilbao i kveld. Politibiler og helikopter sperret startstedet for demonstrasjonen og i tumultene som fulgte ble flere mennesker skadet. Batasuna-talsmann Joseba Permach ble arrestert.

Filmprosjekt Ski-Club Tolosana


Lakselv-Norge: Anstein Mikkelsen har markedsført prosjektideen om de norske baskere. Nå krysser vi fingrene og håper et spennende prosjekt kan hales i land.

Se artikkel i Finnmark Dagblad: http://www.finnmarkdagblad.no/kultur/article2595912.ece

Vil kriminalisere parti

Vitoria-Gaseiz: Det spanske høyrepartiet Partido Popular, PP grunnlagt av tidligere Franco-minister Manuel Fraga, har arbeidet intenst denne vinteren for å få kriminalisert det baskiske kommunistpartiet PCTV.

PCTV har ni kvinnerepresentanter av 75 seter i det autonome baskiske parlament. PP hevder partiet kun er en fortsettelse av Batasuna som PP fikk kriminalisert da partiet hadde regjeringsmakt i Spania.


Forrige tirsdag aviste alle øvrige partier i det spanske parlament ulovliggjøringsforslaget. Torsdag ble forslaget like kontant avvist i det autonome baskiske parlament. PPs talsmann i det baskiske parlamentet beskyldte de spanske sosialister for å ha en skamløs holdning til det spanske demokrati siden de "åpner døren til institusjonen for dem som ønsker å bli kvitt oss".

PCTV var et marginalt parti før valget i 2005, men fikk overraskende stor oppslutning da de adopterte programmet til det forbudte Batasuna og ni ukjente navn i politikken, samtlige kvinner, fikk plass i parlamentet.

Utallige ganger har PP sagt de vil bekjempe terrorisme med demokratiske midler. Blant tiltakene de gjennomførte da de var i regjeringsmakt var en rekke lover og vide fullmakter til domstoler, politi og militære. En Bush-inspirert antiterrorlov, en partilov designet på å stoppe baskisk venstreside og en lov mot folkeavstemminger i regionene er blant PPs demokratiske tiltak.

Baskisk lørdag: Motpoler demonstrerer

Spansk justis: Sultestreikende Inaki de Juana Chaos fastreimet og tvangsforet på sykehus etter mer enn to år på overtid i spansk fengsel.

Bilbo/Bilbao: Både de som krever amnesti for baskiske politiske fanger og de som krever at fangene fortsatt holdes innelåst demonstrerer denne helga.

Foreningen for terroristofre, AVT holdt demonstrasjon i Madrid i ettermiddag for å protestere i mot at den nå definerte baskisk samvittighetsfangen Inaki de Juana Chaos fikk sin nye fengselsstraff nedsatt av spansk høyesterett til tre år. AVT er kjent for å stå spansk politi, militære og det spanske høyrepartiet nær. Det henger sammen med at de fleste av ETAs ofre i konflikten kommer fra militære og politiets rekker.

I følge spansk lov skulle Juana Chaos vært løslatt for mer enn to år siden etter å ha sonet 18 år for medvirkning til 25 ETA-drap. Han ble holdt tilbake i fengsel samtidig som regjeringspolitikere gikk ut å sa de ville skape nye saker mot mannen slik at han ville forbli i fengsel. Dermed ble han dømt til tolv år og syv måneders fengsel for å ha skrevet to leserinnlegg som sto på trykk i den baskiske avisa Gara.

Juana Chaos har sultestreiket i alt i mer enn 160 dager i protest mot det han kaller et angrep på ytringsfriheten. Mesteparten av tiden har han vært reimet fast i en sykeseng og blitt tvangsforet.

Den spanske regjering kritiserer høyrepartiet PP for å støtte dette angrepet på høyesterettskjennelsen. Også den baskiske president Juan Jose Ibarretxe har kritisert de konservatives deltakelse i denne demonstrasjonen.

Den spanske spesialdomstolen Audiencia Nacional, en av Spanias mange etterlevninger fra Franco-tiden, forbød fredag den baskisk fangerettsorganisasjonen Pro-Amnestia å gjennomføre en demonstrasjon i Bilbao. demonstrasjonen skulle gå under slagordene "selvstyre og amnesti". Dommer Baltasar Garcon i Audiencia Nacional hevder Pro-Amnestia er linket til en annen og - av Audiencia Nacional - ulovliggjort fangerettsorganisasjon, Askatasuna. Nå har baskisk venstreside mobilisert en demonstrasjon i kveld i Bilbao.

Mer på http://www.galdu.org/web/index.php?odas=1877&giella1=nor


Baskerne etterforsker massakre

Vitoria-Gasteiz: Fem mennesker ble drept og mer enn 100 skadet da spansk politi stormet et arbeidermøte i Vitoria Gasteiz den 3. mars 1976. Nå har det autonome baskiske parlament bestemt å nedsette en spesialkomite for å etterforske hva som skjedde.

Opptak av politisambandet fra den blodige dagen for 32 år siden mer enn antyder at ordren om å skyte på arbeiderne kom fra høyere hold. (Se sak: San Fransisco-katedralen)

Daværende minister og francoist Manuel Fraga er blant dem kommisjonen kan komme til å innkalle til forklaring. Fraga var grunnlegger av partiet som samlet flest fascister da den spanske demokratiseringen satte inn. Partido Popular, PP er det største opposisjonspartiet i Spania i dag, og kraftig i mot enhver dialog med separatistene for en endelig fredsløsning på konflikten i Baskerland. Fraga har senere vært president for provinsen Gallicia.

Kommisjonens oppdrag er å klargjøre hva som skjedde og finne de ansvarlige med "fornavn og etternavn" som det heter i uttalelsen fra parlamentet.

Ikke overraskende er PP i mot en slik etterforskning. Det er også det spanske sosialistpartiet, PSOE som i dag har regjeringsmakten i Spania. De spanske partiene mener det baskiske parlament ikke bør framstå som dommere. I følge PSOEs baskiske datterparti er en studie av tragedien gjort av Det baskiske Universitet i 2004 tilstrekkelig klargjørende for hva som skjedde.